登録 ログイン

push the envelope 意味

読み方:
"push the envelope"の例文

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • もっと高いレベルを求める、既成概念{きせい がいねん}の枠を超える、限界{げんかい}に挑む、許容範囲{きょよう はんい}すれすれのことをする、許容範囲を超える
    I've been patient with you, but now you're pushing the envelope.
    You may be a teenager, but you're pushing the envelope a little too far.
  • push     1push n. 押すこと; 奮発; 後押し; 押し寄せる力, 圧力; (軍の)大攻撃; 《口語》 解雇, くび. 【動詞+】 get the
  • envelope     envelope n. 封筒; おおい. 【動詞+】 address an envelope 封筒に宛て名を書く Who is
  • push the accounting envelope    会計{かいけい}の規制概念{きせい がいねん}の枠を超える
  • envelope     envelope n. 封筒; おおい. 【動詞+】 address an envelope 封筒に宛て名を書く Who is the envelope addressed to? その封筒はだれ宛てになっていますか close an envelope 封筒を閉じる cut open an envelope (はさみで切って)封筒を開ける
  • at a push    〈英話〉いざという場合{ばあい}には、緊急{きんきゅう}の時には、必要{ひつよう}とあらば
  • in the push    《be ~》順境にある
  • push     1push n. 押すこと; 奮発; 後押し; 押し寄せる力, 圧力; (軍の)大攻撃; 《口語》 解雇, くび. 【動詞+】 get the push 《口語》 くびになる I gave him a hard push. 彼を激しく押した He gave me a good push. 私を後押ししてくれた give a push to t
  • push at    {句動} : ~を押す
  • push by    ~を押しのけて行く
  • push for    {句動} : ~を得ようと努める、~を強く[執拗{しつよう}に]求める[要求する] We will push for higher wages. われわれは断固として、より高い賃金を求める。
  • push in    {形} :
  • push it     púsh it ((略式))〈人?行動?主張が〉度を超す,陰険になる.
  • push on    {句動-1} : (計画{けいかく}などを)押し進める -------------------------------------------------------------------------------- {句動-2} : (困難{こんなん}?障害{しょうがい}を克服{こくふく}して)前進{ぜんしん}する、続行{ぞっこう}する、勇往邁進{ゆうおう まいしん}する
  • push to    {句動} : (地名{ちめい}や場所{ばしょ}に)押し進む
  • push-in    {形} : (強盗{ごうとう}が)押し込みの

例文

  • which was meant to absolutely push the envelope
    特殊効果やcgの限界を
  • well , sometimes you need to push the envelope .
    限界への挑戦も必要だ
  • which was meant to absolutely push the envelope
    特殊効果やCGの限界を
  • now , a decade later , it's really time to push the envelope a little bit
    10年経ち この考えを 更に進化させるために
  • i encourage my staff to push the envelope , to try new and untested formulas .
    私はスタッフに 限界に挑むことを激励してる 新しい試みをするように
  • our instinct , as scientists , is to move forward , advance quickly , push the envelope .
    科学者としての我々の本分は 常に前進し 素早く行動し 既成概念を覆す事だと思っていました
  • our instinct , as scientists , is to move forward , advance quickly , push the envelope .
    科学者としての我々の本分は 常に前進し 素早く行動し 既成概念を覆す事だと思っていました
英語→日本語 日本語→英語